塔露拉拜访被逼到绝境的平民感染者，感染者纠察队此时也找上门来，双方冲突一触即发。